arrow-down arrow-left arrow-right arrow-up play-button plus tab-indicator dots close menu search facebook google-plus instagram pinterest rss twitter youtube rss-two heart Check FeaturedBadge linkedin minus apps placeholder linkedin


Find a place to stay

Book online or call 1-800-350-6205 to speak with a local expert

한국용 오프닝 카피

샌디에이고는 캘리포니아주에서 두 번째로 큰 도시로, 로스앤젤레스와 항공편으로 연결되어 있어 미국 휴가 여정을 시작하거나 끝맺기 좋은 곳입니다.  해변가 건너에 위치한 유서 깊은 가스램프 쿼터는 걷기 좋은 16블록 도로에 걸쳐있으며 레스토랑과 유흥시설, 즐길거리가 가득합니다. 수제주의 중심지라고도 알려져 있는 샌디에이고에는 방문해볼 만한 100여 곳의 와이너리와 120곳 이상의 수제 맥주 공장이 있습니다.

캘리포니아의 발상지로 알려진 이 도시에는 샌디에이고 올드 타운, 카브리요 국립공원 그리고 캘리포니아 최초의 성당인 미시온 데 알칼라 등 눈여겨볼 만한 다양한  유서 깊은 명소들이 있습니다. 미국 최대 도시 문화 공원인 발보아 공원에는 17개의 주요 박물관과 공연 예술, 아름다운 정원, 세계적으로 유명한 샌디에이고 동물원이 자리하고 있습니다.  다른 명소들로는 씨월드 샌디에이고, USS 미드웨이, 레고랜드 캘리포니아, 샌디에이고 사파리 공원 등이 있습니다.

사람들의 발길이 드문 평화롭고 가족 친화적인 현지 동네를 찾아 그곳만의 독특한 분위기와 문화를 엿볼 수도 있고, 모험을 더 즐기고자 하시는 분들은 동쪽 인근에 위치한 안자 보레고 사막 주립공원에서 800km에 달하는 생생한 야생의 현장을 느껴보실 수 있습니다. 바하 캘리포니아와 멕시코의 경계에 위치한 샌디에이고는 다운타운에서 남쪽으로 불과 30km밖에 떨어져 있지 않아 두 국가로 휴가를 떠나고자 하는 분들의 훌륭한 본거지입니다.    

Related Articles and Features

Deals just for you

Childcare Services

Kids Free Rental Item from Toddler's Travels

Toddler's Travels
Valid: Oct 1 - Oct 31, 2017

Reserve one deluxe item (crib, toddler bed, Britax Pavilion car seat or City Mini GT/BOB Revolution Stroller) with Toddler's Travels and add any non-premium item of equal or lesser value from the...

Group & Charter Transportation

Book your round trip airport transfer and save 5%

Men In Black Transportation
Valid: Dec 30, 2016 - ongoing

Book your airport transfer with San Diego`s most reliable and punctual company, Men In Black Transportation, for less. Whether you are only one person or you are coming with your family, we have the...


Pet Friendly Package at the Bristol Hotel

Bristol Hotel
Valid: Mar 6 - ongoing

The Bristol is a pet friendly hotel in San Diego where you and your pet will feel right at home.

Events to check out


San Diego Restaurant Week

California Restaurant Association San Diego County
Sep 24 - Oct 1, 2017

The 13th Annual San Diego Restaurant Week returns Sunday, September 24th through Sunday, October 1st with a FEAST for the senses at over 180 participating restaurants. Dine deliciously at restaurants...


Fashion Week San Diego 2017

Fashion Week San Diego
Oct 4 - Oct 8, 2017

We are bringing new designers from around the world to show their never seen before collections on the FWSD Runway. This year we are featuring 21 very talented and dynamic labels/brands on the catwalk...


Extreme Sailing Series

Oct 19 - Oct 22, 2017

Escape to San Diego to be part of the ultimate Stadium Racing championship, the Extreme Sailing Series™.

이 콘텐츠는 부분적으로 샌디에고 카운티 에서 연구비를 지원 한다.

Stay in touch

Sign up to receive the latest news, events, and updates about San Diego. Our monthly and weekly newsletters will keep you informed about the latest and greatest happenings in the destination.

Sign Up

Visitor planning guide

For the ultimate guide to planning your San Diego vacation, view and download the San Diego Visitor Planning Guide, packed with useful information that will help you plan the perfect San Diego getaway.






Follow Us


English | Change Language

Select your country or region

ChinaGermanyGreat BritainJapanMexicoKoreaSwitzerlandBrazilFranceAustraliaCanada USA

Or use Google Translate

Afrikaans Albanian Arabic Belarusian Bulgarian Catalan Croatian Czech Danish Deutsch Español Estonian Filipino Finnish Francais Galician Greek Haitian-Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Nederlands Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Swahili Swedish Telugu Thai Turkish Ukranian Vietnamese Welsh Yiddish